# Risk map translation: Normal board strings
# French language
# http://jrisk.sourceforge.net
#
# Christian Weiske <cweiske@cweiske.de>
# Properties version 0.01

#continents
North-America =Amérique Du Nord
South-America =Amérique Du Sud
Europe        =Europe
Africa        =Afrique
Asia          =Asie
Australia     =Australie

#countries
# North America
Alaska               =Alaska
North-West-Territory =Territoire du Nord Ouest
Alberta              =Alberta
Western-United-States=Etat de l'Ouest
Central-America      =Amérique Centrale
Greenland            =Groenland
Ontario              =Ontario
Quebec               =Québec
Eastern-United-States=Etat de l'Est
# South America
Venezuela            =Venezuela
Peru                 =Pérou
Brazil               =Brésil
Argentina            =Argentine
# Europe
Iceland              =Islande
Scandinavia          =Scandinavie
Ukraine              =Ukraine
Great-Britain        =Grande Bretagne
Northern-Europe      =Europe du Nord
Western-Europe       =Europe de l'Ouest
Southern-Europe      =Europe de l'Est
#Africa
North-Africa         =Afrique Du Nord
Egypt                =Egypte
Congo                =Congo
East-Africa          =Afrique Oriental
South-Africa         =Afrique du Sud
Madagascar           =Madagascar
# Asia
Siberia              =Sibérie
Ural                 =Oural
China                =Chine
Afghanistan          =Afghanistan
Middle-East          =Moyen Orient
India                =Inde
Siam                 =Siam
Yakutsk              =Yakoutie
Irkutsk              =Tchita
Mongolia             =Mongolie
Japan                =Japon
Kamchatka            =Kamchatka
# Australia
Indonesia            =Indonésie
New-Guinea           =Nouvelle Guinée
Western-Australia    =Australie Occidentale
Eastern-Australia    =Australie Orientale

