<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2015 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['2.7 Tour'] = 'تورِ 2.7';
$lang['2_7_0_descrp'] = 'مشاهده‌ی ویژگی‌های تازه‌ی Piwigo 2.7';
$lang['End tour'] = 'پایانِ تور';
$lang['First Contact'] = 'نخستین تماس';
$lang['Next '] = 'بعدی';
$lang['Prev'] = 'قبلی';
$lang['Privacy'] = 'حریم شخصی';
$lang['Start the Tour'] = 'آغازِ تور';
$lang['TAT_descrp'] = 'خوش آمدید! اینجا می‌توانید فهرستی از تورهای موجود که ویژگی‌های گالری Piwigoـتان را به شما نشان می‌دهد، مشاهده کنید.<br><br>یکی از تورهای زیر را اجرا کرده، سپس مراحل آن را دنبال کنید. با دکمه‌های بعدی/قبلی (یا با جهت‌های روی کیبورد) می‌توانید مراحل مختلف تور را مشاهده کنید. اگر در حین اجرای یک تور به بخش‌های دیگر مدیریت بروید، با برگشت به تور، صفحه‌ای که در آن بودید را مشاهده خواهید کرد. اگر خواستید توری را به پایان برسانید، می‌توانید با رفتن به بخش <em>افزونه‌ها » Take A Tour</em>، آن را به پایان برسانید.';
$lang['privacy_descrp'] = 'این تور، راه‌های مختلفی برای محافظت از عکس‌ها در برابر عموم را آموزش می‌دهد. با روش‌هایی مانند دسترسی دادن به هر آلبوم و هر عکس، یا جلوگیری از کپی کردن عکس‌ها.';
$lang['first_contact_descrp'] = 'این تور که به تازه واردان پیشنهاد می‌شود، شما را با Piwigo و ویژگی‌های اصلی آن آشنا می‌کند. تور با آموزش چگونگی افزودن عکس، و سپس مدیریت آن‌ها آغاز می‌شود. سپس مدیریت آلبوم‌ها و در آخر سفارشی کردن گالری با تنظیمات، زمینه‌ها و افزونه‌ها را آموزش می‌دهد.';
$lang['2_8_0_descrp'] = 'ویژگی‌های تازه‌ی Piwigo 2.8 را مشاهده کنید. جزییات بیشتر در <a href="%s">یادداشت‌های انتشار</a>.';
$lang['Take a tour and discover the features of your Piwigo gallery » Go to the available tours'] = 'به گالری Piwigo خود را سر زده و ویژگی‌های آن را مشاهده کنید. » مشاهده‌ی تورهای موجود';
$lang['2.8 Tour'] = 'تورِ 2.8';
$lang['Visit your Piwigo!'] = 'به گالری Piwigo خود سر بزنید!';
$lang['takeatour_configpage'] = 'Take A Tour » فهرست تورها';