app-shells/bash || ( >=sys-apps/coreutils-8.15 app-misc/realpath sys-freebsd/freebsd-bin ) dev-lang/perl || ( ( sys-apps/portage app-portage/portage-utils ) sys-apps/pkgcore sys-apps/paludis )
