Alter a monitor's gamma correction through the X server
